سرخط

فرآیند اجاره دادن خانه به خارجی‌ها در کشور ترکیه چگونه انجام می‌شود؟

 

فرآیند اجاره دادن خانه به خارجی‌ها شامل چندین مرحله خاص و نکاتی است که باید به آنها توجه شود. در زیر به مراحل اصلی این فرآیند اشاره شده است:

شناسایی مستأجر بالقوه:

اطلاعات هویتی: ابتدا باید از مستأجر بالقوه خارجی، اطلاعات هویتی و پاسپورت وی درخواست شود. این اطلاعات برای اطمینان از قانونی بودن حضور وی در کشور استفاده می‌شود.

وضعیت ویزا: مدت اعتبار ویزای مستأجر بررسی شود. اگر مدت اعتبار ویزا کمتر از مدت قرارداد اجاره باشد، ممکن است درخواست ضمانت‌های اضافی لازم باشد.

تهیه قرارداد اجاره:

تهیه قرارداد اجاره: قرارداد اجاره باید به طور خاص برای افراد خارجی تهیه شود و الزامات قانونی مربوطه را در نظر بگیرد. این قرارداد به زبان ترکی تهیه می‌شود و در صورت نیاز، در حضور دفتر اسناد رسمی امضا می‌شود. اگر مستأجر به زبان ترکی تسلط ندارد، قرارداد باید با حضور یک مترجم رسمی امضا شود.

اطلاعات پاسپورت: حتماً باید شماره پاسپورت مستأجر در قرارداد درج شود.

مبلغ اجاره و ودیعه: مبلغ اجاره و ودیعه به وضوح در قرارداد ذکر شود. ودیعه معمولاً در حد قانونی نگه داشته می‌شود و در پایان دوره اجاره به مستأجر بازگردانده می‌شود.

شرایط خاص: شرایط خاص مانند عدم اجازه اجاره به شخص ثالث باید به طور صریح در قرارداد قید شود.

الزامات قانونی:

اجازه اقامت: مستأجر خارجی برای درخواست اجازه اقامت ممکن است نیاز به ارائه قرارداد اجاره تایید شده توسط دفتر اسناد رسمی داشته باشد. بنابراین، قرارداد باید در حضور دفتر اسناد رسمی امضا شود.

مالیات و هزینه‌ها: مستأجر باید مسئولیت پرداخت مالیات نظافت، قبوض و هزینه‌های آپارتمان را بر عهده بگیرد.

تحویل خانه:

لیست اموال: لیست اموال موجود در خانه (مانند مبلمان، وسایل برقی و غیره) باید به قرارداد اضافه شده و به مستأجر تحویل داده شود.

تحویل کلید: هنگام تحویل کلیدهای خانه، باید یک سند تحویل تنظیم شود.

پیگیری و نظارت:

پرداخت‌های اجاره: پرداخت‌های اجاره باید به طور منظم پیگیری شود و در صورت تأخیر، اقدامات قراردادی لازم انجام گیرد.

کنترل وضعیت خانه: وضعیت خانه باید به صورت دوره‌ای بررسی شود تا اطمینان حاصل شود که مستأجر به شرایط قرارداد پایبند است.

در طول این فرآیند، مهم است که صاحبخانه و مستأجر به دقت عمل کنند تا از هرگونه اختلاف احتمالی جلوگیری شود. در صورت بروز هرگونه مشکل در فرآیند، می‌توان از راه‌های قانونی استفاده کرد.

 

برای اجاره خانه در ترکیه به عنوان یک ایرانی، باید به نکات زیر توجه کنید:

1. بررسی مدارک و شرایط قانونی:

پاسپورت و ویزا: باید پاسپورت معتبر داشته باشید و ویزای شما باید برای مدت زمان کافی اعتبار داشته باشد. این موارد برای ثبت قرارداد و درخواست اجازه اقامت ضروری هستند.

اجازه اقامت: برای اقامت بلندمدت، باید اجازه اقامت (İkamet) درخواست دهید. این مجوز معمولاً بر اساس قراردادی که دارید، صادر می‌شود.

2. انتخاب محل مناسب:

محله: قبل از اجاره خانه، محله‌ای که قصد اقامت در آن را دارید به خوبی بررسی کنید. عواملی مانند دسترسی به امکانات عمومی، امنیت و فاصله از محل کار یا تحصیل مهم هستند.

3. قرارداد اجاره:

بررسی قرارداد: حتماً قرارداد اجاره را به دقت مطالعه کنید و اگر ترکی بلد نیستید، از یک مترجم رسمی یا وکیل کمک بگیرید. مواردی مانند مدت زمان اجاره، مبلغ اجاره، شرایط تمدید و موارد دیگر را به دقت بررسی کنید.

ودیعه: معمولاً صاحب‌خانه‌ها مبلغی به عنوان ودیعه (Depozito) درخواست می‌کنند که در پایان قرارداد و در صورت عدم خسارت به ملک، به شما بازگردانده می‌شود.

4. پرداخت‌ها و هزینه‌ها:

پرداخت قبوض و هزینه‌ها: مسئولیت پرداخت قبوض (آب، برق، گاز) و هزینه‌های آپارتمان (Aidat) بر عهده مستأجر است. این موارد باید در قرارداد مشخص شود.

افزایش اجاره: در قرارداد باید میزان و نحوه افزایش اجاره مشخص شود. افزایش اجاره معمولاً سالیانه و بر اساس نرخ تورم ترکیه محاسبه می‌شود.

5. ثبت قرارداد:

ثبت قرارداد در دفتر اسناد رسمی: بهتر است قرارداد اجاره را در دفتر اسناد رسمی (Noter) ثبت کنید تا از لحاظ قانونی معتبر باشد و در صورت نیاز به اقامت، این قرارداد به عنوان مدرک ارائه شود.

6. آشنایی با قوانین محلی:

رعایت قوانین: به قوانین و مقررات محلی احترام بگذارید. مثلاً، ایجاد سر و صدای زیاد در ساعات معین می‌تواند مشکلاتی ایجاد کند.

7. تعامل با صاحب‌خانه:

برقراری ارتباط خوب: سعی کنید ارتباط خوبی با صاحب‌خانه داشته باشید و هرگونه مشکل یا تغییر را به موقع به او اطلاع دهید.

با رعایت این نکات، می‌توانید با خیال راحت خانه‌ای مناسب در ترکیه اجاره کنید و اقامت راحتی داشته باشید.

 

دیدگاه خود را بنویسید
دسترسی آسان به این برگه tehranmetropol.ir/337.aspx

تماس با ما

چنانچه نیاز به مشاوره دارید، اطلاعات تماس خود را بگذارید تا کارشناسان ما با شما تماس بگیرند.
تهران، سعادت‌آباد، بلوار دریا، روبه‌روی خیابان صراف‌ها، پلاک 54، واحد 10
تلفن: 02188562177-9
همراه: 09332078261
09371733570