مقدمه
ترکیه در سال‌های اخیر با جذب بیش از ۳۰۰ هزار دانشجوی خارجی به یکی از مقاصد اصلی تحصیل تبدیل شده است. دانشجویان بین‌المللی با اقامت دانشجویی تنها حق تحصیل و اقامت دارند؛ امکان کار زمانی فراهم می‌شود که مجوز کار (çalışma izni) دریافت شود. این راهنما، کلیات و روندهای متداول کار دانشجویی در ۲۰۲۵ را روشن می‌کند.
آیا دانشجو در حین تحصیل اجازه کار دارد؟
- سال اول (کاردانی/کارشناسی): اجازه کار ندارند. از سال دوم می‌توان با مجوز کار، به‌صورت پارهوقت مشغول شد.
- تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری): از ابتدای تحصیل امکان درخواست مجوز کار وجود دارد (تماموقت یا پارهوقت طبق قرارداد و مقررات).
محدودیت ساعات کاری دانشجویان
برای کاردانی/کارشناسی (پس از سال اول) چارچوب پارهوقت اعمال می‌شود. رویه رایج: حداکثر ۲۴ ساعت در هفته برای جلوگیری از تداخل با تحصیل.
| مقطع | سال اول | پس از سال اول | سقف رایج ساعات هفتگی |
|---|---|---|---|
| کاردانی/کارشناسی | اجازه کار ندارد | پارهوقت با مجوز کار | تا ۲۴ ساعت |
| کارشناسی ارشد | امکان درخواست از ابتدا | تماموقت/پارهوقت (طبق قرارداد) | طبق قرارداد |
| دکتری | امکان درخواست از ابتدا | تماموقت/پارهوقت (طبق قرارداد) | طبق قرارداد |
مراحل اخذ مجوز کار دانشجویی
پیدا کردن کارفرما + عقد قرارداد (iş sözleşmesi)
نوع فعالیت، ساعات کار و دستمزد در قرارداد مشخص می‌شود.
ثبت درخواست توسط کارفرما در سامانه وزارت کار
مدارک الکترونیکی بارگذاری و پرونده ارسال می‌شود.
بررسی پرونده (حداکثر ~۳۰ روز)
نتیجه از طریق سامانه اعلام می‌شود؛ احتمال درخواست مدارک تکمیلی وجود دارد.
صدور کارت مجوز کار
پس از تایید، کارت صادر و در کنار اقامت دانشجویی شما اعتبار خواهد داشت.
استثناها و نکات مهم
- کار بدون مجوز غیرقانونی است و میتواند منجر به لغو اقامت دانشجویی شود.
- برای مقاطع کاردانی/کارشناسی، چارچوب کار پارهوقت است (پس از سال اول).
- تحصیلات تکمیلی: بسته به ماهیت فعالیت و قرارداد، امکان تماموقت نیز وجود دارد.
- کارآموزی/پروژه‌های دانشگاهی مرتبط ممکن است چارچوب‌های متفاوتی داشته باشند و بعضاً از برخی محدودیت‌ها مستثنی شوند طبق شیوه‌نامه دانشگاه/کارفرما.
سوالات متداول
کاردانی/کارشناسی: از سال دوم. تحصیلات تکمیلی: از ابتدای تحصیل.
نقض مقررات است و میتواند تبعات اداری/قراردادی برای شما و کارفرما ایجاد کند.
کارت مجوز کار در کنار اقامت دانشجویی اعتبار دارد و هم‌زمان استفاده می‌شود.